Schon seit ich auf Phuket umgesiedelt bin, hatte ich mir vorgenommen meine deutsche Fahrerlaubnis in eine thailaendische umschreiben zu lassen. Leider hat einfach immer die Zeit gefehlt bzw. waren meine Arbeitszeiten = die Oeffnungszeiten des Transport Offices in Phuket Town. Am 23.12. hatte ich nun endlich frei und die Fuehrerscheinstelle offen und so war ich puenktlich um 8.30 Uhr vor Ort. Geplant war ein kurzer Aufenthalt, um meine Unterlagen abzugeben, einen Farbtest zu machen und dann die thailaendische "Driving Licence" mit nach Hause zu nehmen. Doch das sollte sich etwas laenger hinziehen. Die Dame am Schalter hatte nur 2 Worte fuer mich uebrig "can not" = geht nicht. Meine in Thailand errungene Uebersetzung wurde nicht akzeptiert und ich solle doch zum Konsulat gehen und meinen Fuehrerschein uebersetzen lassen. Na das wollte ich aber verhindern, denn es dauert ewig und bis ich die Unterlagen zurueck haette, waer auch 2010 schon am Start und das Arbeitsleben haette mich wieder. Also habe ich versucht herauszubekommen, was meine andere Moeglichkeit sei und die war, den kompletten Fahrtest (Theorie & Praxis) zu machen. Oje, dachte ich, aber ich kann es ja mal versuchen. So ging es los mit einem Farberkennungstest und anschliessendem 1h Video ueber das Fahren in Thailand. Sehr "interessant", wenn man schon 1 Jahr hier unterwegs ist und sieht, was so auf den Strassen vor sich geht. Nun ja gegen 13 Uhr ging es zum Theorietest, den ich zum Erstaunen vieler ohne Fehler absolvierte. Khun Rebekka, wie ich die ganze Zeit aufgerufen wurde, musste 2 Theorietests machen, da ich ja gern den Fuehrerschein fuer Auto und Motorrad haben wollte. Nachdem am Morgen ca. 200 Personen ihren Fuehrerschein machen wollten, waren nach dem Theorietest vielleicht noch 50 uebrig. Und dann kam der spassigste Teil des Tages. Der praktische Fahrtest!!! Als erste Frage kam, wer sein eigenes Auto oder Motorrad dabei hat. Wie bitte? Ohne Fuehrerschein? Aber nachdem alle ihre Fahrzeuge vorfuhren, habe auch ich mein Motorrad geholt und ab ging es durch den Fahrparkur. Bergauf und Bergab, durch ein paar aufgestellte Hindernisse, um einen Kreisverkehr und der Fueherschein fuers Motorrad war mein ;-) Nun ging es weiter zum Fahrtest fuers Auto, was sich als etwas komplizierter herausstellte. Wie soll man bitte sein Auto und sein Motorrad mitbringen, war meine Frage!!! Hat die Dame am Schalter nicht verstanden und so begab ich mich auf die Suche nach einem fahrbaren Untersatz fuer den Test. Denn die andere Option, am naechsten Tag wiederzukommen, fiel aus. Ich wollte alles an einem Tag hinter mich bringen. Nach etwas umherirren und nachfragen, fand ich eine Dame, die mir ihr Auto fuer 200 Baht (4 EUR) fuer die folgenden 5min vermietete. Und auf ging es, durch den Kreisverkehr, auf einer Linie fahren, Einparken (natuerlich links, denn Phuket hat Linksverkehr), vorwaerts und rueckwaerts durch einen Stangenwald und danach noch auf einen Huegel, stopppen und Endspurt. Und siehe da, Khun Rebekka war stolze Besitzerin von 2 Fuehrerscheinen!!! Es war ja gerade erst 16.30 Uhr und ich war nicht nur fix und alle, sondern auch stolz wie Bolle, denn jeder, der etwas Englisch sprach, war ueberrascht ueber den "Farang" (Auslaender). Normalerweise fallen alle mindestens einmal durch die Theorie und auch das Fahren macht vielen einen Strich durch die Rechnung. So war ich noch stolzer und bin zurueck in die Fuehrerscheinstelle zum Fotos schiessen und hatte 5min spaeter meine beiden Plastikkarten in der Hand. Mit mir waren von 200 Personen am Anfang, vielleicht noch 20 uebrig. Was fuer ein Tag, aber ich bin froh, dass ich nun ganz offiziell und ohne schlechtes Gewissen fahren darf. Der thailaendische Fueherschein gilt erst einmal fuer 1 Jahr und kann danach in 5 Jahre umgewandelt werden. Ich hoffe, dass man dafuer nicht wieder all die Tests machen muss, aber wenn doch, dann weiss ich zumindest was mich erwartet. Und hier noch der Beweis, dass ich es wirklich geschafft habe:
Sonnige Gruesse
Eure
